MOVIE: VEDAM [TAMIL : 2001} ARJUN
CAST: VINEETH, ARJUN, SAKSHI, DIVYA UNNI...
LYRICS: VAIRAMUTHU
MUSIC: VIDYASAGAR
1. SINGERS: SANKAR MAHADEVAN & SWARNALATHA
hey meenalOchani meenalOchani
hey meenalOchani meenalOchani
kulu kulu kuyile kOdhikaadhe
mozhu mozhu kannam sivakkaadhe
kilu kilu paechu paesaamal
kozhu kozhu kuzhandhayum kidaikaadhe
hoi pushpa chandira pushpa chandira
hoi pushpa chandira pushpa chandira
kasa musa paarvai paarkkaadhe
ketta ketta vaarthai pesaadhe
nasa nasa endRu naikkaadhe
rasippadhai rusithida ninaikaadhe
nilavu adhan munpuram azhaghu
nidham aRindha pOdhu uNmai
pinpuram azhagaa sol uNmai ?
nilavupOl peNgaLaik kaNdein
mun azhaghu azhaghaagha
pin azhaghai kaNdein thidikkitein oh..
nee ketta ketta varththai solli kitta vara vaendaam
un nenjukuLLa chee chee andha ennam vara vaendaam
adi punjabi pagli nee panjamrutham
paanjaala gulfi adi pOdhum viradham
hoi pushpa chandira pushpa chandira
hey meenalOchani meenalOchani
pookkaLin koottukkuL sendRu
thaen thuLiyil kuLipaene
un vizhiyil vizhavae maattaene
oh..kaatRu ennum raaNuvam aeRi
pookkadhavu udaipaene
un kuLiyal kolam kaaNbaene oh..
naan vaanavillin pinnaal
nindRu koNdu kuLipaen
naan veNNilavil aeRi unnai etti paarpein
ada needhaane paarppaai saridhaan pOda
naaLthOrum paarkka neeyum vaada
hey meenalOchani meenalOchani
hoi pushpa chandira pushpa chandira
kulu kulu kuyile kOdhikaadhe
mozhu mozhu kannam sivakkaadhe
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4780&mode=100&rand=0.08089836890302038
http://www.youtube.com/watch?v=PqqGD2lZlSE
2. SINGER: S.P. BALASUBRAMANAM
CHORUS 1:
Konji konji paesivarum Tamizh pola,
Anji anji veesivarum alai pola,
Nenjil endrum thangum sandhakavi pola,
Nooru jenmam saerndhirukka vaazhthugiroam,
Poo thoovugiroam,
CHORUS 1
(Female Vocalizing / Instrumental)
Irandu varigaLil,
ThirukkuraL irundhida,
KaaraNam irukkiradhae,
Kanavan oru vari,
Manaivi oru vari,
Arththam kidaikkiradhae,
Yaar perudhendra,
EnnangaL vaendaam,
Sindhithu paarungaLae,
Sarisamamaay thoongaLil dhaanae,
Nirkkum gopurangaL,
Santhaegam dhaan,
Theeyai vaikkum,
Nambikkai dhaan,
Deepam vaikkum,
Indha vinnum mannum,
ULLa naaL vaazhga,
CHORUS 1
(Male Vocalizing / Instrumental)
Avaravar ennam, Avaravarkkundu,
Aadhikkam vaendaamae, Oru thanippatta,
Sudandhiram iravurukkidaiyil, Avasiyam irukkattumae,
Oruvarukku oruvar,
Paasam thandhu, NanbargaL aagungal,
Ovvoru naaLum, Oru moorai aenum,
Ondraay munnungal,
Konjam neengaL, Vittu thandhaal,
Sorgam ungaL, Veettai kattum,
Kaalam ellaam, UngaL nenjil,
Poo pookkum,
CHORUS 1
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4781&mode=100&rand=0.4948076977718643
http://www.youtube.com/watch?v=C-ByoN-VYrs
3, SINGERS; HARIHARAN & MAHALAKSHMI IYER
(Instrumental)
(Female Vocalizing)
MALE:
CHORUS 1:
Malai kaatru vanthu Tamil paesuthae,
Malai saaral vanthu isai paaduthae,
Malarodu vandu ooraiyaaduthae,
Yennodu neeyum paesadi,
FEMALE:
Maalai kaatru vanthu Tamil paesinaal,
Malai saaral vanthu isai paadinaal,
Malarodu vandu ooraiyaadinaal,
Unnodu naanum paesuvaen,
(Instrumental)
Pullodu iravil pani thoongumae,
Sollodu kaviyin porul thoongumae,
Kallodu marainthu silai thoongumae,
Thoongaathu nammathu dheebamae,
Thoongaathu nammathu dheebamae,
MALE:
Kadal konda neelam karainthaalumae,
Udal konda jeevan ponjaalumae,
Mudiyaatha andam mudinthaalumae,
Mudiyaathu nammathu bhanthamae,
Mudiyaathu nammathu bhanthamae,
FEMALE:
Malai kaatru vanthu Tamil paesumaa?
Malai saaral vanthu isai paadumaa?
MALE:
Malarodu vandu ooraiyaaduthae,
Yennodu neeyum paesadi,
(Instrumental)
Idaiyodu rendu karam saerkkiraen,
Aennenavendru sari paarkkiraen,
Ithal thaena mella rusi paarkkiraen,
Idaivellai illai, thodaruvaen,
Idaivellai illai, thodaruvaen,
FEMALE:
Kannaalan theendam madi saaygiraen,
Kannoram kaadhal pasi paarkkiraen,
Yen koondhal pookkal parimaarinaen,
Ini aena seyvathariginaen,
Ini aena (humming),
MALE:
CHORUS 1
(Female Vocalizing)\
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
(Female Vocalizing)
MALE:
CHORUS 1:
Malai kaatru vanthu Tamil paesuthae,
Malai saaral vanthu isai paaduthae,
Malarodu vandu ooraiyaaduthae,
Yennodu neeyum paesadi,
FEMALE:
Maalai kaatru vanthu Tamil paesinaal,
Malai saaral vanthu isai paadinaal,
Malarodu vandu ooraiyaadinaal,
Unnodu naanum paesuvaen,
(Instrumental)
Pullodu iravil pani thoongumae,
Sollodu kaviyin porul thoongumae,
Kallodu marainthu silai thoongumae,
Thoongaathu nammathu dheebamae,
Thoongaathu nammathu dheebamae,
MALE:
Kadal konda neelam karainthaalumae,
Udal konda jeevan ponjaalumae,
Mudiyaatha andam mudinthaalumae,
Mudiyaathu nammathu bhanthamae,
Mudiyaathu nammathu bhanthamae,
FEMALE:
Malai kaatru vanthu Tamil paesumaa?
Malai saaral vanthu isai paadumaa?
MALE:
Malarodu vandu ooraiyaaduthae,
Yennodu neeyum paesadi,
(Instrumental)
Idaiyodu rendu karam saerkkiraen,
Aennenavendru sari paarkkiraen,
Ithal thaena mella rusi paarkkiraen,
Idaivellai illai, thodaruvaen,
Idaivellai illai, thodaruvaen,
FEMALE:
Kannaalan theendam madi saaygiraen,
Kannoram kaadhal pasi paarkkiraen,
Yen koondhal pookkal parimaarinaen,
Ini aena seyvathariginaen,
Ini aena (humming),
MALE:
CHORUS 1
(Female Vocalizing)\
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4782&mode=100&rand=0.9651272434946319
http://www.youtube.com/watch?v=rwyNvclUsQo
4. SINGERS: HARIHARAN &; SUJATHA
(Carnatic Beats and Music)
(Instrumental)
MALE:
CHORUS 1:
Mudhal poo edhuvo, indha maNNodu?
Mudhal thaen edhuvo, andha poovodu?
Azhagae, idhai naan ninaikkumpozhudhu,
I'm thinking of you,
FEMALE:
CHORUS 2:
Mudhal ezhuthedhuvO, en paerodu?
Mudhal solledhuvo, thaay mozhiyodu?
Adhai naan marandhaen, aiya, aiya,
I'm thinking of you,
MALE / FEMALE (alternately):
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you...
MALE:
CHORUS 1
FEMALE:
CHORUS 2
(Instrumental)
Jodiyaai vaanavil, thanimaiyil venpuraa,
Paarthidum vaellaiyil,
I'm thinking of you,
MALE:
Pulveli, paalnoorai, vinveli, vaigarai,
Thaevaiyae illai,
I'm thinking of you,
FEMALE:
Thiruvaasagam kaekkumbodhu,
Thinking of you,
Kadhai paesi mani adithaalum,
Thinking of you,
MALE:
Arainodi kirumurai,
I'm thinking of you,
FEMALE:
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you...
(Instrumental)
MALE:
Oviyam, mellisai, karchillai, kavidhaigaL,
Azhagaaga illaiyae,
I'm thinking of you,
FEMALE:
EeramaNN, narainila, poomadal, panimalai,
Ushnamaay ulladhu,
I'm thinking of you,
MALE:
Padhinaaru vayasu pengaL elloarukkum,
Podhuvaana amsam paarkkaiyil,
Thinking of you,
FEMALE:
Paithiyam polavae,
I'm thinking of you,
MALE:
I'm thinking of you, (every second)
I'm thinking of you, (every minute baby)
I'm thinking of you, (you're my life)
CHORUS 1
FEMALE:
CHORUS 2
MALE / FEMALE (alternately):
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
MALE / FEMALE (together):
I'm thinking of you...
(Instrumental)
MALE:
CHORUS 1:
Mudhal poo edhuvo, indha maNNodu?
Mudhal thaen edhuvo, andha poovodu?
Azhagae, idhai naan ninaikkumpozhudhu,
I'm thinking of you,
FEMALE:
CHORUS 2:
Mudhal ezhuthedhuvO, en paerodu?
Mudhal solledhuvo, thaay mozhiyodu?
Adhai naan marandhaen, aiya, aiya,
I'm thinking of you,
MALE / FEMALE (alternately):
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you...
MALE:
CHORUS 1
FEMALE:
CHORUS 2
(Instrumental)
Jodiyaai vaanavil, thanimaiyil venpuraa,
Paarthidum vaellaiyil,
I'm thinking of you,
MALE:
Pulveli, paalnoorai, vinveli, vaigarai,
Thaevaiyae illai,
I'm thinking of you,
FEMALE:
Thiruvaasagam kaekkumbodhu,
Thinking of you,
Kadhai paesi mani adithaalum,
Thinking of you,
MALE:
Arainodi kirumurai,
I'm thinking of you,
FEMALE:
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you...
(Instrumental)
MALE:
Oviyam, mellisai, karchillai, kavidhaigaL,
Azhagaaga illaiyae,
I'm thinking of you,
FEMALE:
EeramaNN, narainila, poomadal, panimalai,
Ushnamaay ulladhu,
I'm thinking of you,
MALE:
Padhinaaru vayasu pengaL elloarukkum,
Podhuvaana amsam paarkkaiyil,
Thinking of you,
FEMALE:
Paithiyam polavae,
I'm thinking of you,
MALE:
I'm thinking of you, (every second)
I'm thinking of you, (every minute baby)
I'm thinking of you, (you're my life)
CHORUS 1
FEMALE:
CHORUS 2
MALE / FEMALE (alternately):
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
I'm thinking of you,
MALE / FEMALE (together):
I'm thinking of you...
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4783&mode=100&rand=0.340037458348984
http://www.youtube.com/watch?v=bwDKCkPkEto
5, SINGER: SHANKAR MAHADEVAN
(Instrumental)
MALE:
Oh anbae anbae,
Oru kutty puyal nee (nee nee nee),
Oh pennae pennae,
Naan ettum dhisai nee (nee nee nee),
Naettrum nee, indrum nee,
Naalai nee, endrum nee,
Kaalai nee, maalai nee,
Pagalum nee, iravum nee,
Naan enbathellaamae nee nee nee,
Oh anbae anbae,
Oru kutty puyal nee (nee nee nee),
Oh pennae pennae,
Naan ettum dhisai nee (nee nee nee),
(Instrumental)
Thitthikkum amilam nee,
Kasakkum amudhamum nee,
Mirattum kavithai nee,
Melliga bhoogambam nee,
Hey soodaana nilavum nee,
Soollallum vaanavil nee,
Vignaanam megnaanum irandilum,
Iruppaval nee,
DIALOGUE:
Darling, I want to make it up to you,
With you, everything feels new,
So new that I can't bear the thought of losing you,
I swear (echo)...
MALE:
Mounam nee, sattham nee,
Dhaagam nee, vaegam nee,
Mazhaiyum nee, kudaiyum nee,
Meiyum nee, poiyum nee,
Naan enbathellaamae nee nee nee nee nee nee...
Oh anbae anbae,
Oru kutty puyal nee (nee nee nee),
Oh pennae pennae,
Naan ettum dhisai nee (nee nee nee),
(Fight Track / Instrumental)
Anbenum kaappiyam nee,
Haiku kavithaiyum nee,
Hitlerin yuttham,
Nee Teresa mutthamum nee,
Picasso oviyam nee,
pillaiyin irukkalam nee,
Unnodu mudiyattum,
Kadaisi azhagiyum nee,
DIALOGUE:
Hey love, though you have taken this heart,
And torn it apart,
I will always be there and never depart,
It's a promise (echo)...
MALE:
Naalum nee, vaaram nee,
Maatham nee, varsham nee,
Poovum nee, pinjum nee,
Kaayum nee, kaniyum nee,
Naan enbathellaamae nee nee nee,
Oh anbae anbae,
Oru kutty puyal nee (nee nee nee),
Oh pennae pennae,
Naan ettum dhisai nee (nee nee nee),
Naettrum nee, indrum nee,
Naalai nee, endrum nee,
Kaalai nee, maalai nee,
Pagalum nee, iravum nee,
Naan enbathellaamae nee nee nee,
Oh!
Copy paste this URL below on your browser for viewing Video and AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4779&mode=100&rand=0.39131782563655615
http://www.youtube.com/watch?v=orw3G3jLYeM
6. SINGERS: SRIRAM AND PARTHSARAHY
UMMA AYYA.....
Copy paste this URL below on your browser for AUDIO:
http://www.raaga.com/player4/?id=4784&mode=100&rand=0.5069618587501857
